美前第一夫人米歇尔评川普:像个孬家长,让孩子吃糖、熬夜、不守规矩
2018-04-07 09:54:34
  • 0
  • 0
  • 0

米歇尔评川普:像个孬家长 让孩子吃糖、熬夜、不守规矩

时间: 2018-4-6 16:48| 查看: 833| 评论: 0 发表评论 分享到微信

摘要: 美国中文网报道:前第一夫人米歇尔·奥巴马星期四谈到现任总统川普的时候使用了不恭敬的比喻:他像个不负责任的家长,让孩子“吃糖、熬夜并且不受规矩。”米歇尔是在波士顿举行的第39届西蒙领导年会上讲话中以好家长和孬家长比喻其丈夫和继任者。 ... ...

米歇尔评川普:像个孬家长 让孩子吃糖、熬夜、不守规矩_图1-1

米歇尔·奥巴马星期四在波士顿海港世界贸易中心发表讲话,大约3400人参加那次会议。(美联社图)、

美国中文网报道:前第一夫人米歇尔·奥巴马(Michelle Obama)星期四谈到现任总统川普的时候使用了不恭敬的比喻:他像个不负责任的家长,让孩子“吃糖、熬夜并且不受规矩。”

据英国每日邮报网报道,米歇尔在波士顿举行的第39届西蒙领导年会上讲话中用家长比喻其丈夫和继任者时,听众鼓掌欢呼。

有着两个孩子的那名妈妈说,奥巴马的八年任期像是“好家长”,负责任的家长,告诉孩子要吃胡萝卜并按时睡觉。

她说,“现在我们有了另一家长。我们认为那会有趣。也许现在有趣,因为我们能整天吃糖、熬夜并且不守规矩。”

被问到她对川普就职以来所做作为有何反应问题,米歇尔的回答是一声“长叹”。

米歇尔评川普:像个孬家长 让孩子吃糖、熬夜、不守规矩_图1-2

奥巴马全家。(美联社资料图)

她说,“我想到我从丈夫那里学到的东西和观察他作为领导人学到的东西。……我学到的很多东西就是脾气和耐心,那的确来自他。我认为他生来就有那种基因。”

谈到对历史弧线的看法,米歇尔说,“历史上有些时候我们感觉好像在后退,那是成长的一部分。”

米歇尔也利用那个机会大赞希拉里,称她为总统候选人当中“最有资格的人”,并将她输给川普归咎于选民投票率太低。

她说,要靠下一代领导人决定国家的未来,但她肯定自己不属于他们--排除了她竞选总统的可能性。

米歇尔评川普:像个孬家长 让孩子吃糖、熬夜、不守规矩_图1-3

图为奥巴马夫妇及两个女儿。米歇尔说,奥巴马像个好家长,对孩子们负责任。(美联社资料图)

米歇尔评川普:像个孬家长 让孩子吃糖、熬夜、不守规矩_图1-4

图为川普和奥巴马在白宫首次会晤。米歇尔说孬家长也许让孩子们觉得有趣……(美联社资料图)

米歇尔说,自己不想竞选竞选总统也不能给奥普拉说明的原因在于,“我认为你必须想担任那一职位。”

她说,“我从来没有政治热情……我只是碰巧嫁给一个对政治有热情的人。”

那名普林斯顿大学和哈佛法学院的毕业生还说,因为她有智慧并且是女性并不意味着她就应当接受那一挑战。她还开玩笑说,甚至今天到那一会场讲话还需要丈夫帮助。

 
最新文章
相关阅读